В одну бурную ночь на них обрушился тайфун. Супруги Сакамото собирались поужинать с Эрико, коллегой Эрико. Однако транспортное сообщение было приостановлено, Эрико не смогла вернуться домой после работы, а сама Эрико, оказавшаяся в командировке неподалеку, промокла до нитки. Муж, которому Эрико нравилась еще до свадьбы, не мог сдержать своего восторга от возможности побыть с ней наедине. Шторм не утих, а наоборот, усилился, и по мере того, как дождь становился все громче, расстояние между ними постепенно сокращалось.
Эрико Миура